{"id":21567,"date":"2019-08-15T16:44:31","date_gmt":"2019-08-15T15:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/?p=21567"},"modified":"2019-08-15T17:36:12","modified_gmt":"2019-08-15T16:36:12","slug":"10-anos-do-festival-internacional-de-jardins-de-allariz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/2019\/08\/15\/10-anos-do-festival-internacional-de-jardins-de-allariz\/","title":{"rendered":"10 anos do Festival Internacional de Jardins de Allariz"},"content":{"rendered":"

Cinema como tema, imposs\u00edvel n\u00e3o visitar.<\/strong><\/em><\/p>\n

No seguimento dos Jardins do Fim do Mundo em Ponte de Lima foi f\u00e1cil percorrer o caminho at\u00e9 Allariz, uma vila muito bonita atravessada pelo rio Arn\u00f3ia a escassos 12 kms de Ourense.<\/strong><\/em>
\nTivemos a companhia dos nossos amigos Ana e Carlos que t\u00eam visitado connosco alguns destes Festivais.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>Texto: Luisa Dias Mendes Fotografia: Lobo do Mar<\/p>\n

\"\"<\/a>O Cinema nos Jardins confesso que quando soube da tem\u00e1tica fiquei muito curiosa sobre as abordagens poss\u00edveis.
\n11 projetos selecionados e constru\u00eddos em 2019 e o jardim vencedor da edi\u00e7\u00e3o de 2018 \u201cJardim Proibido\u201d(05).<\/p>\n

As propostas s\u00e3o sempre interessantes de analisar e tal como em Ponte de Lima h\u00e1 que ter algum tempo para estar e absorver a mensagem inerente que \u00e9 muitas vezes sofisticada. Nesta exposi\u00e7\u00e3o optou-se por colocar para al\u00e9m dos nomes das plantas dos jardins tamb\u00e9m a sua fotografia o que ajuda e muito a identificar e a aprender sobre as esp\u00e9cies em exposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>01 Descal\u00e7os no Jardim<\/strong>
\nO jardim proposto estabelece uma analogia com a a\u00e7\u00e3o criativa de fazer filmes. Tem sequ\u00eancias, narrativas e atores… Os atores s\u00e3o os visitantes que improvisam a vida no jardim jardim.
\nMovimento e pausa. Convida-se os visitante a andarem descal\u00e7os sobre pedra, corti\u00e7a ou madeira.
\nCada zona, seja deserto, floresta ou pradaria s\u00e3o locais espec\u00edficos e habitats da paisagem do planeta. Tem ainda \u00e9 um campo de colinas verdes para uma explora\u00e7\u00e3o l\u00fadica e jogos de crian\u00e7a com flores silvestres.
\nIt\u00e1lia
\nBy Uno+ Uno Isolta Cortesi e Gisela Bartoloni<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>02 O Jardim Zootropo<\/strong>
\nZootr\u00f3pio \u00e9 um mecanismo de pr\u00e9-filme que consistia dum cilindro com v\u00e9rtices verticais, no qual, girando, o observador podia testemunhar uma cena em movimento a partir de uma sequ\u00eancia de imagens.
\nNo caminho o espetador \u00e9 convidado a interagir com o zootropo procurando as fendas e observando atrav\u00e9s delas.
\nAssistir passo a passo \u00e0 forma\u00e7\u00e3o da floresta: fungos, bact\u00e9rias e bri\u00f3fitas; como pastos de plantas herb\u00e1ceas pioneiras; uma herb\u00e1ceas e arbustos com groselhas. Uma vez dentro, o espetador fica imerso na sequ\u00eancia que ele desfruta no ano inteiro.
\nMadrid e Santiago de Chile
\nBy Ayl\u00edn Nadia Vera Ramos, Pablo Garc\u00eda Mena, Jos\u00e9 Mar\u00eda Estebaranz Montero<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>03 Chim Chim Mary Poppins<\/strong>
\nA proposta Chim Chimney \u00e9 um jardim com um tema cinematogr\u00e1fico que convida os visitantes a entrar na fantasia, recriando e reinterpretando a atmosfera de um filme. Inspirada no filme Mary Poppins (1964), Chim Chimney recria a cena m\u00e1gica e ic\u00f3nica em que Mary Poppins canta \u201cChim Chim Cher-ee\u201d com Bert, o limpador de chamin\u00e9s, no teto, com seu guarda-chuva voador.
\nChim Chimney \u00e9 um ic\u00f4nico jardim cinematogr\u00e1fico que pode ser apreciado por todos, independentemente de sua idade e de onde eles s\u00e3o. \u00c9 um conjunto, orquestrado usando plantas e chamin\u00e9s diferentes, que permite que os visitantes se tornem atores principais e atrizes, cantando junto com Mary Poppins.
\nUSA
\nBy Jamee Studio: Haemee Han e Jaeyual Lee<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>04 Montando Allariz<\/strong>
\nO filme torna o tempo vis\u00edvel e male\u00e1vel.
\nA continuidade do tempo \u00e9 uma tomada sem cortes, uma sequ\u00eancia de fotos. Descontinuidade do tempo s\u00e3o cenas, cortes que s\u00e3o unidos. Montando e Allariz (no sentido de edi\u00e7\u00e3o) reflete a dial\u00e9tica entre continuidade e descontinuidade. A continuidade do tempo \u00e9 representada por um elemento que passa ininterruptamente pelo jardim: um tapete vermelho. A descontinuidade \u00e9 representada por diferentes cenas claramente separadas umas das outras.
\nO jardim reflete a hist\u00f3ria de Allariz do s\u00e9culo VI ao s\u00e9culo XX, coberto por 50 m de carpete.
\nDos suevos no s\u00e9c, VI as for\u00e7as econ\u00f3micas do sec. XX. o linho e o couro.
\nMadrid
\nBy Mandarina: Elvira de Navas, Lu\u00eds M. Santos e \u00c2ngela Martinez<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>05 O Jardim Proibido Edi\u00e7\u00e3o 2018<\/strong>
\nProjeto portugu\u00eas vencedor da edi\u00e7\u00e3o de 2018.
\nA palavra proibida significa algo que n\u00e3o \u00e9 autorizado ou n\u00e3o \u00e9 permitido. Escolha desta palavra para descrever um jardim porque, tal como Ad\u00e3o e Eva j\u00e1 pecaram, todos achamos que o fruto proibido \u00e9 o mais desej\u00e1vel.
\nQuando os visitantes descobrem o jardim, sentem muitas emo\u00e7\u00f5es diferentes, culminando num ponto central do jardim, onde nada e tudo se juntam.
\nPortugal
\nBy MCR – M\u00f3nica Mota, Cl\u00e1udia Vilar, Renata Ferreira<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>06 Galewood<\/strong>
\nO jardim funciona como um lugar onde cada visitante tem a chance de percorrer uma hist\u00f3ria diferente, dependendo da sua escolha. A soma de todas essas perspetivas gerar\u00e1 uma visita coletiva ao jardim.
\nOs visitantes ter\u00e3o liberdade para interpretar a sequ\u00eancia cinematogr\u00e1fica criada pelos espa\u00e7os que comp\u00f5em o projeto. Atrav\u00e9s do #gallewood no Instagram, eles poder\u00e3o participar do filme coletivo feito de todas as imagens e v\u00eddeos.
\nEm suma, este projeto \u00e9 sobre rela\u00e7\u00f5es pessoais com o espa\u00e7o que nos rodeia, atrav\u00e9s do cinema.
\nGaliza, Rep. Dominicana e Argentina
\nBy Taler salvaje: Andrea Arias de La torre, Victoria Della Chiesa e Jorge Recio.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>07 Lille\/Ville<\/strong>
\nLILLE \\ VILLE \u00e9 uma proposta que visa combinar os dois principais conceitos da 10\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Festival Internacional de Jardins de Allariz, \u201cCinema in the Garden\u201d. Introduzimos o design arquitet\u00f3nico como um novo elemento e, como refer\u00eancia cinematogr\u00e1fica: DOGVILLE.
\nTransformar DOGVILLE em LILLEVILLE, uma representa\u00e7\u00e3o em escala do antigo centro de Allariz, cujo epicentro \u00e9 a Igreja de Santiago, que fica perto de Praza Maior, Praza de Abaixo, R\u00faa da Cruz, R\u00faa da C\u00e1rcel, R\u00faa de San Lorenzo e R\u00faa Vilanova.
\nAs 16 estrelas do filme s\u00e3o as 16 esp\u00e9cies de plantas escolhidas.
\nOurense
\nBy PLP Atelier: Pablo L\u00f3pez Prol, Diego Rodr\u00edguez Val, Montserrat Pereira Pino and Eduardo Cebreiro Lago<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>08 As Mariposas da Mem\u00f3ria<\/strong>
\nAs Borboletas da Mem\u00f3ria \u201d\u00e9 uma homenagem que as escolas Allariz querem fazer aos professores que h\u00e1 gera\u00e7\u00f5es v\u00eam dando asas de liberdade e cores de felicidade e sabedoria aos meninos e meninas que passam o tempo em suas salas de aula.
\nA inspira\u00e7\u00e3o para este jardim escolar foi \u201cButterfly Tongue\u201d, uma hist\u00f3ria de Manuel Rivas que tamb\u00e9m foi transformada num filme dirigido por Jos\u00e9 Luis Cuerda e filmado na cidade de Allariz. O personagem de Don Gregorio, um professor dedicado, humanista, defensor da liberdade e v\u00edtima da brutalidade fascista.
\nAllariz
\nBy Centros Educativos de Allariz<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>09 O Cinema Como Sempre<\/strong>
\nO cinema, ao longo de sua hist\u00f3ria, foi ligado a um espa\u00e7o espec\u00edfico que permaneceu praticamente inalterado desde a primeira vez que uma imagem em movimento foi projetada para uma audi\u00eancia. Al\u00e9m da tecnologia e dos materiais usados para criar audit\u00f3rios, a ess\u00eancia de uma visita ao cinema sempre foi a mesma: uma s\u00e9rie de ritos de passagem que preparam o espetador para experimentar o espa\u00e7o em que v\u00e3o ver o filme.
\nNesta instala\u00e7\u00e3o, tentamos replicar essa experi\u00eancia no cen\u00e1rio de um jardim.
\nCatalunha
\nBY Daniel Vazq\u00e9z Malvesado<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>10 S\u00ea o Her\u00f3i do teu Pr\u00f3prio Filme<\/strong>
\nOs humanos s\u00e3o respons\u00e1veis por suas pr\u00f3prias vidas, e \u00e9 por isso que eles criam seu pr\u00f3prio filme. O jardim \u00e9 dividido em quatro zonas para representar a inf\u00e2ncia, a juventude, a idade adulta e a velhice.
\nInf\u00e2ncia representada pelo personagem Peter Pan que soprou p\u00f3 de fada nas crian\u00e7as para que elas pudessem voar.
\nJuventude \u00e9 com o o filme \u201cProcurando Nemo\u201d, Dory diz: \u201cApenas continue nadando, continue nadando, continue nadando, nadando, nadando.\u201d
\nIdade adulta estamos no filme Benjamin Burton na cena em que Daisy dan\u00e7a e tenta convencer Benjamin a passar a noite juntos, eles n\u00e3o v\u00e3o adiante e isso fortalece o relacionamento deles.
\nA Velhice \u00e9 com o filme The Bucket List, o significado da vida, particularmente na cena em que Chambers pede: \u201cVoc\u00ea encontrou alegria em sua vida? A sua vida trouxe alegria aos outros?
\n\u00c1ustria e Alemanha
\nBy EMU – Elisabeth Stacher, Max Mille e Udo Buttinger.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>11 M\u00fasica no Jardim dos Arpel<\/strong>
\nJacques Tati \u00e9 um dos grandes comediantes do cinema. Em 1958, dirigiu e estrelou \u201cMon Oncle\u201d o seu primeiro filme a cores. Recebeu v\u00e1rios pr\u00e9mios, incluindo o Oscar de melhor filme estrangeiro.
\nA casa da fam\u00edlia Arpel representada no jardim, \u00e9 inspirada nas formas racionalistas do in\u00edcio do s\u00e9culo XX. Criado por Jacques Tati, Pierre Etaix e Jacques Lagrange, oferece uma perspetiva divertida do mundo moderno. O jardim \u00e9 inspirado por designers do in\u00edcio do s\u00e9culo XX: Lebisch, Lur\u00e7at, os irm\u00e3os Vera, Moln\u00e1r, Mallet-Stevens e Gu\u00e9vr\u00e9kian.
\nMadrid
\nBy Hulot Band
\nQuarteto instrumento que recria e interpreta a sonoridade das antigas orquestras de sal\u00e3o.
\nFrancisco Fern\u00e1ndez \u2013Guitarra e voz
\nJavier Nu\u00f1ez \u2013 Baixo
\nPablo Casta\u00f1o \u2013 Clarinete
\nMiguel Nava \u2013Violino e narrador<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>12 Jardim Flashback em celuloide<\/strong>
\nRemete-nos para o in\u00edcio. \u00c9 um tributo ao cinema ao ar livre, ao filme cl\u00e1ssico a preto e branco. O jardim d\u00e1-nos as boas vindas ao cinema aut\u00eantico como ele costumava ser projetado atrav\u00e9s de rolos de filme de celuloide, m\u00e1quinas de proje\u00e7\u00e3o e telas.
\nJardim multi cinema onde descobrimos quatro dos grandes cl\u00e1ssicos do cinema filmados em preto e branco.
\nE curioso, o celuloide \u00e9 feito com plantas. Inventado em 1860, \u00e9 um material pl\u00e1stico obtido a partir de c\u00e2nfora e nitrato de celulose obtido a partir de plantas.
\nAntes de entrar os autores sugerem que fa\u00e7amos flashback para lembrar alguns filmes a preto e branco que nos tenham marcado.
\nEsc\u00f3cia
\nBy Cristina Gonz\u00e1lez Martin<\/p>\n

Hor\u00e1rios<\/strong>
\n17\/06\/2019- 15\/09\/2019
\nManh\u00e3s: 11:30h a 14:00h
\nTardes: 17:00h a 21:00h
\n16\/09\/2019 – 3\/11\/2019
\nDe 2\u00aa a 6\u00aa : 16:00h a 19:00h
\nFins de semana e Festivos: 11:30h a 14:00h e de 16:00h a 19:00h<\/p>\n

Sabia que pode ser um candidato a ter um jardim no Festival Internacional de Jardins edi\u00e7\u00e3o 2020?
\nSubordinada ao tema \u201cJardins dos Poetas\u201d visite para mais informa\u00e7\u00f5es https:\/\/www.allariz.gal\/festival\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cinema como tema, imposs\u00edvel n\u00e3o visitar. No seguimento dos Jardins do Fim do Mundo em Ponte de Lima foi f\u00e1cil percorrer o caminho at\u00e9 Allariz, uma vila muito bonita atravessada pelo rio Arn\u00f3ia a escassos 12 kms de Ourense. Tivemos a companhia dos nossos amigos Ana e Carlos que t\u00eam visitado connosco alguns destes Festivais. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1872,"featured_media":21569,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,77,5],"tags":[2765,404,1882],"class_list":["post-21567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-feiras-festivais","category-artigos","tag-allariz-2019","tag-espanha","tag-festival-de-jardins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1872"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21567"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21611,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21567\/revisions\/21611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}