{"id":9575,"date":"2013-03-04T21:09:03","date_gmt":"2013-03-04T20:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/?p=9575"},"modified":"2013-05-15T19:08:14","modified_gmt":"2013-05-15T18:08:14","slug":"a-beleza-das-formas-organicas-e-da-simplicidade-dos-jardins-japoneses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/2013\/03\/04\/a-beleza-das-formas-organicas-e-da-simplicidade-dos-jardins-japoneses\/","title":{"rendered":"A beleza das formas org\u00e2nicas e da simplicidade dos jardins Japoneses"},"content":{"rendered":"<p>Jardins que s\u00e3o mais do que colec\u00e7\u00f5es de plantas, s\u00e3o viagens, s\u00e3o retratos de viv\u00eancias e da procura por n\u00f3s pr\u00f3prios. O design dos jardins orientais tem um conceito muito forte ligado \u00e0 espiritualidade e ao papel do ser humano na natureza.<\/p>\n<h6>TEXTO CATARINA GON\u00c7ALVES E FOTOGRAFIA D.R.<\/h6>\n<div id=\"attachment_9577\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-7-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9577\" class=\"size-full wp-image-9577\" title=\"44_49_RC-7 copy\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-7-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-7-copy.jpg 600w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-7-copy-300x273.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9577\" class=\"wp-caption-text\">Isuien em Nara<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-3-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-9578\" title=\"44_49_RC-3 copy\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-3-copy-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"163\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-3-copy-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-3-copy.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/><\/a>A arte do paisagismo e da jardinagem depende muito do contexto hist\u00f3rico e cultural de cada regi\u00e3o. De uma forma geral os jardins hist\u00f3ricos do ocidente s\u00e3o muito mais teatrais, com diversas esculturas e planta\u00e7\u00f5es bastante florais e\u00a0coloridas\u00a0enquanto nos jardins orientais a componente espiritual e de contempla\u00e7\u00e3o \u00e9 uma prioridade, este elemento \u00e9 parte integrante de qualquer\u00a0conceito\u00a0para um espa\u00e7o exterior de jardim, todos os elementos t\u00eam um prop\u00f3sito e n\u00e3o se encontram no jardim meramente por acaso. Tipicamente estes jardins t\u00eam elementos que os caracterizam muito espec\u00edficos, o bamboo, a ponte, as rochas, a \u00e1gua, algum tipo de caminho que simboliza a viagem de uma vida e a sua rela\u00e7\u00e3o com a arqui\u00adtectura.<\/p>\n<p>Este artigo pretende ajudar a compreender um pouco estes conceitos nos jardins e n\u00e3o ser um guia de fa\u00e7a voc\u00ea mesmo para \u201caut\u00eanticos\u201d jar\u00addins orientais. Existem certos elementos que po\u00addem ser transportados e reinterpretados para um estilo pr\u00f3prio, resultando num jardim com um contexto espec\u00edfico muito diferente de um jardim em Quioto, por exemplo.<\/p>\n<p>A China permitiu que o Extremo Oriente e, atrav\u00e9s da Coreia, invadisse o Jap\u00e3o. No ano de 1000 dC o Jap\u00e3o j\u00e1 tinha desenvolvido a sua pr\u00f3pria arte, distinta da vers\u00e3o ritual\u00edstica da arte Chinesa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-5-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9579\" title=\"44_49_RC-5 copy\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-5-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-5-copy.jpg 600w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-5-copy-300x217.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>O t\u00edpico jardim Japon\u00eas no in\u00edcio ficava a sul da habita\u00e7\u00e3o e consistia numa lagoa ou lago e com uma ilha. No extremo norte da lagoa encontrava-se uma colina artificial com uma cascata. Estes jardins estereotipados do per\u00edodo Heian (794- 1185 dC) mostram muitas semelhan\u00e7as com os jardins Chineses da \u00e9poca.<\/p>\n<p>As varia\u00e7\u00f5es come\u00e7aram na maneira de trabalhar as pedras e poda das \u00e1rvores assim como a abordagem ao local, a criatividade come\u00e7ou a substi\u00adtuir a imita\u00e7\u00e3o no per\u00edodo Kamakura (1192-1333).<\/p>\n<p>Outros jardins Japoneses podem tamb\u00e9m ter ou-tros estilos como o Kanshoh para jardins que s\u00e3o pensados para serem vistos da resid\u00eancia, jardins lagos que s\u00e3o vistos de um barco ou o Kaiyu-shiki que \u00e9 um jardim de passeio, um jardim que \u00e9 para ser apreciado numa sucess\u00e3o de imagens \u00e0 me\u00addida que se passeia num caminho que circunda o jardim, um exemplo famoso deste tipo de jardim \u00e9 o da vila Imperial em Quioto, o Katsura.<\/p>\n<p>O ideal \u00e9 que todos os jardins estejam em sintonia com o contexto da paisagem onde se encontram inseridos, existem, no entanto, diversos jardins Japoneses com imenso sucesso fora do Jap\u00e3o, no\u00admeadamente nos Estados Unidos da Am\u00e9rica \u00e9 o caso do Japanese Tea Garden em S\u00e3o Francisco, Calif\u00f3rnia e o Portland Japanese Garden em O-regon e claro no Reino Unido, no Holland Park o jardim Quioto.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-6-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9581\" title=\"44_49_RC-6 copy\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-6-copy-165x300.jpg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"300\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9582\" title=\"44_49_RC-8\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-8-165x300.jpg\" alt=\"\" width=\"165\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-8-165x300.jpg 165w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-8-566x1024.jpg 566w\" sizes=\"auto, (max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9580 alignnone\" style=\"font-size: 13px; font-weight: normal;\" title=\"44_49_RC-4\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-4-177x300.jpg\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-4-177x300.jpg 177w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-4.jpg 432w\" sizes=\"auto, (max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><\/h2>\n<h3>Algumas sugest\u00f5es de jardins a visitar:<\/h3>\n<div id=\"_mcePaste\">Saih\u014d-ji em Quioto<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">Isuien em Nara<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">Ry\u014dan-ji em Quioto<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">Ritsurin em Kagawa<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">Katsura vila imperial em<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">Quioto<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\">Shugakuin<\/div>\n<div id=\"attachment_9586\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-12-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9586\" class=\"size-full wp-image-9586\" title=\"44_49_RC-12 copy\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-12-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-12-copy.jpg 600w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-12-copy-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9586\" class=\"wp-caption-text\">Rhododendron kaempferi<\/p><\/div>\n<h2>Existem tr\u00eas estilos de jardins Japoneses:<\/h2>\n<p>Os jardins Karesansui que podem ser apre\u00adciados em templos, s\u00e3o os chamados jardins Zen, jardins secos, pois ao contr\u00e1rio dos outros jardins o elemento \u00e1gua est\u00e1 apenas representado pe\u00adlas ondula\u00e7\u00f5es na gravilha e n\u00e3o presente fisica\u00admente, um estilo \u00fanico no design de jardins, os jardins tem sempre como come\u00e7o a sua rela\u00e7\u00e3o com a arquitectura, com o edif\u00edcio existente e de como \u00e9 que o jardim se v\u00ea a partir desse elemento. Os monges dos templos usavam o acto de pas\u00adsar com o ancinho na gravilha para meditar, a concentra\u00e7\u00e3o \u00e9 fundamental porque alcan\u00e7ar a perfei\u00e7\u00e3o nas ondula\u00e7\u00f5es da gravilha \u00e0 passagem do ancinho n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil, existe um movimento uma vibra\u00e7\u00e3o que \u00e9 demonstrada conforme a criatividade e inspira\u00e7\u00e3o, as rochas e pedras s\u00e3o representa\u00e7\u00f5es de ilhas e o musgo \u00e9 usado como cobertura do ch\u00e3o para recria\u00e7\u00e3o de florestas com arbustos fortemente podados para terem formas mais arredondadas. Normalmente estes jardins s\u00e3o para serem vistos apenas de um certo \u00e2ngulo, de um local espec\u00edfico onde o visitante se senta a meditar.<\/p>\n<div id=\"attachment_9583\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-9-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9583\" class=\"size-full wp-image-9583\" title=\"44_49_RC-9 copy\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-9-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-9-copy.jpg 600w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-9-copy-300x208.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9583\" class=\"wp-caption-text\">Acer japonicum<\/p><\/div>\n<p>Os jardins Tsukiyama t\u00eam um estilo muito pr\u00f3prio representam a paisagem natural fazen\u00addo os jardins parecerem muito maiores do que realmente s\u00e3o, colinas, rochas pequenas casca\u00adtas e pontes recriam uma paisagem complexa, uma pintura antiga dum ambiente de natureza japon\u00eas. Como a escala \u00e9 t\u00e3o pequena um monte de terra de 9 metros de altura representando uma montanha e um lago de 0,2 hectares, um bra\u00e7o de mar, a inten\u00e7\u00e3o \u00e9 reproduzir o esp\u00edrito e n\u00e3o as caracter\u00edsticas da paisagem escolhida. A asso\u00adcia\u00e7\u00e3o e o simbolismo desempenham assim um papel muito importante na cria\u00e7\u00e3o e aprecia\u00e7\u00e3o destes jardins. O redimensionamento das paisa\u00adgens e do tamanho do jardim continuaram at\u00e9 a um ponto em que os jardins em miniatura foram feitos em bandejas muito pequenas contendo lagos, riachos, ilhas, montanhas, pontes, casas, jardim e \u00e1rvores reais cuidadosamente cultivadas \u00e0 escala adequada . Estes pequenos, jardins por\u00adt\u00e1teis refletem o extremo da tradi\u00e7\u00e3o pitoresca do que \u00e9 a jardinagem oriental.<\/p>\n<div id=\"attachment_9584\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9584\" class=\"size-full wp-image-9584\" title=\"44_49_RC-10\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-10.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-10.jpg 600w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-10-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9584\" class=\"wp-caption-text\">Camelia japonica<\/p><\/div>\n<p>Finalmente os jardins Chaniwa s\u00e3o espa\u00e7os para cerim\u00f3nias de ch\u00e1 com caminhos para a casa de ch\u00e1, lanterna de pedra e para a bacia de pedra onde o convidado se purifica antes da cerim\u00f3nia tomar lugar. O jardim de ch\u00e1 japon\u00eas cresceu a partir de um ritual esot\u00e9rico originado na China e relacionado com o acto de beber ch\u00e1, este cul\u00adto floresceu a partir do s\u00e9culo 14 at\u00e9 o final do s\u00e9culo 16, foi calculado para incutir a humildade, a conten\u00e7\u00e3o, a sensibilidade e outras virtudes. Os jardins atrav\u00e9s dos quais os convidados se aproximavam da casa de ch\u00e1 eram regidos por normas severas destinadas a criar uma atmosfera espiritual adequada.<\/p>\n<div id=\"attachment_9585\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-11-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9585\" class=\"size-full wp-image-9585\" title=\"44_49_RC-11 copy\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-11-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-11-copy.jpg 600w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-11-copy-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9585\" class=\"wp-caption-text\">Pinus thunbergii<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_9587\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9587\" class=\"size-full wp-image-9587\" title=\"44_49_RC-13\" src=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-13.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-13.jpg 600w, https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-content\/uploads\/44_49_RC-13-265x300.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9587\" class=\"wp-caption-text\">Visite o jardim Monte Palace Tropical Garden da Funda\u00e7\u00e3o Berardo na Madeira e delicie-se com um dos mais espectaculares jardins orientais de Portugal.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jardins que s\u00e3o mais do que colec\u00e7\u00f5es de plantas, s\u00e3o viagens, s\u00e3o retratos de viv\u00eancias e da procura por n\u00f3s pr\u00f3prios.<\/p>\n","protected":false},"author":2810,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5,22],"tags":[1226,135,388,1348,105,2555],"class_list":["post-9575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-artigos","category-paisagismo-design","tag-catarinagdesigns","tag-design","tag-japao","tag-jardins-japoneses","tag-paisagismo","tag-paisagismo-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2810"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9575"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9591,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9575\/revisions\/9591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldojardim.com\/pdj\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}